Je viens de terminer la traduction de la nouvelle interview d'Emma dans Glamour UK ! On y apprend pas mal de nouvelles petites choses sur elle, et on se fait une meilleure idée des soins qu'elle peut s'accorder pour entretenir son corps. En voici quelques extraits :
Comme chaque beauty addict, Emma saute sur toutes les occasions de craquer pour une couleur. « J'adore maquiller. J'ai maquillé ma mère pour toutes ses interviews de travail, même quand mes amis et moi sortons, je fais leur maquillage aussi », déclare-t-elle. « Ma spécialité ? J'aime les looks assez naturels, mais je peux tout faire, vraiment. »
La jeune femme de 22 ans est juste une personne bien dans sa peau au visage frais : « Il y a une si grosse pression sur mon apparence que quand j'ai la chance de ne pas avoir à m'en soucier, je ne porte vraiment pas beaucoup de maquillage. Des fois, je porte simplement du mascara et de la crème hydratante. » Et cette coupe de cheveux sur un coup de tête ? C'était marrant le temps que ça a duré, mais Emma dit « Les gens me disent ''S'il te plait, s'il te plait fait poussé tes cheveux, on pourra te proposer des rôles différents''. ».
« J'adore les pharmacies françaises. C'est mon obsession – je pourrais y passer des heures. Ils ont une approche très médical, pharmaceutique du visage. J'adore le look minimaliste français – il y a parfois beaucoup de classe dedans. C'est tellement triste que les gens se cachent derrière autant de maquillage. »
Qu'en pensez-vous ? Etonnante notre Emma non ? Je vous invite à lire l'intégralité de la traduction dans les archives du site, ICI ! Par ailleurs, pour toute reproduction partielle ou intégrale de cette traduction, merci de créditer EmmaWatsonFrance.com.
De nouvelles photos candids sont apparues cet après midi ! On y voit Emma dans les rues de Chelsea, retirant de l'argent et attendant quelqu'un je pense. Ces clichés sont datés du 08 mai, mais elle ne porte pas du tout les mêmes vêtements et la même cioffure que les photos sorties hier. Je doute donc que ce soit le même jour ... Ces photos sont dans la galerie !
De nouvelle photos d'Emma posant avec ses fans sont aparues sur le net via WatsonUncensored ! Elles ont été rajoutée à la galerie. La première a été prise à Tribeca le mois dernier, sur la deuxième, Emma pose avec le pilote de l'avion qui la ramène du Mexique en décembre dernier, et la dernière a été prise dans le magazin où elle a acheté les abats-jour à Los Angeles !
Comme vous le savez, Emma est une icone de beauté et les magazines s'arrachent ses conseils ! Ce mois-ci Emma livre ses secrets de beauté à Glamour UK dans le numéro de juin ! Elle fait également parti de leur 'Best Dressed List'. Les scans sont dans la galerie !
Emma était présente hier à la soirée'Very Classy' organisée par la célèbre marque Gucci ! Notre actrice était tout de noir vêtue. Pour le moment, une seule photo a filtré de la soirée.
Source : WatsonUncensored
EDIT 06/05/12 : Une autre photo est apparue. Retrouvez l'album ICI !
Une nouvelle photo d'Emma a été postée sur Instagram puis tweetée par VS Magazine hier ! Notre actrice s'est fait photographiée par Guy Aroch lors d'un nouveau shooting. Nous n'en savons pas plus pour le moment, mais il serait possible qu'elle fasse une nouvelle fois la couverture du célèbre magazine ! On a hate de voir plus de photos !
La rumeur court ces derniers jours sur le fait qu'Emma pourrait interprété son propre rôle dans le film The End of the World ! Elle jouerait aux cotés de James Franco, Jonah Hill, Jay Baruchel, Danny McBride et Craig Robinson. Pour le moment aucune confirmation officielle n'a été apporté mais la source de l'information reste assez fiable puisqu'il s'agit de Variety.com. Affaire à suivre, donc.
De nouvelles photos de la précense d'Emma au festival de musique de Coachella le 15 avril ont fait leur apparition sur différents serveurs photos. Elles sont dans la galerie. De plus une vidéo, merci à WatsonUncensored, du live de 'Florence and The Machine' à Coachella, et notamment de la chanson fdont Emma a parlé dans un de ses tweets 'What the Water gave me' est disponible sur YouTube. On y voit Emma dansant et chantant dans les coulisses à partir de 0'35'' et tout au long du reste de la vidéo.
Tous les textes, designs et montages publiés sur ce site sont soumis à la protection d'un copyright. Aucun plagiat n'est toléré. Si un vol de ce type est reconnu, l'auteur du vol est immédiatement placé dans cette liste noire de plagieurs pour que tout le monde puisse voir que ces personnes ne respectent pas les lois et le travail effectué par les propriétaire de ce site. Les noms des plagieurs seront également publiés sur Twitter !
INFOS
Nom : Emma Watson France
URL : www.emmawatsonfrance.com
Ouvert depuis le : 17 novembre 2010
A propos de : L'actrice Emma Watson
Webmiss : Cissy
Hébergeur : Kazeo
Version : janvier 2012
Lier le site :
EmmaWatsonFrance.com n'est qu'un simple site de fans dédié à Emma Watson. Aucun lien avec Emma, son agent ou son entourage n'est entretenu. Merci de respecter le travail des propriétaires de ce site.
0
_3313374-M.png "so")
Emma a été vue au Festival de Tribeca à New York le 21 avril 2012 en compagnie de ses amis Sophie et Roberto. Les photos sont dans la galerie : _3503605-M.jpg "normal_struckbylightning2104_024")
_3503606-M.jpg "normal_struckbylightning2104_012")
